Carğuçin

"Judge"

Etymology

Pronunciation

/[d͡ʒ]ɑr[ɣ]ut͡ʃin/

Transcriptions

She-kui-zhen (折潰眞) LH *dźat-ɣuəs-tśin

Part of Speech

Noun

 

Sources

Notes on the Language of the Tatar Qağanate

2022

Qishu (齊書)

Notes on the Tabğaç Language

2022

Languages of Ancient Southern Mongolia and North China

2017

Notes

Shimunek (2017) reconstructs *t͡ʃɑrʁʊjt͡ʃin. The word transcribed here is certainly from Turkic *jɑrguː “judge” with the occupation suffix *-t͡ʃin; thus, Tabğaç *[d͡ʒ]ɑr[ɣ]ut͡ʃin s.m.

From my research notes: "Notes on the Tabğaç Language"